GIỚI PHẬT GIÁO NGA VẬN ĐỘNG THỦ TƯỚNG PUTTIN

**Admin** Sat Jun 05, 2010 5:55 am

GIỚI PHẬT GIÁO NGA
VẬN ĐỘNG THỦ TƯỚNG PUTTIN
ỦNG HỘ MỘT CUỘC VIẾNG THĂM CỦA ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA

Tuệ Uyển dịch

Moscow News, 13 May, 2009

Kalmykia, NGA- Trang web Nga Gazeta.ru thông tin, Hội đồng Phật Giáo địa phương vùng Bắc Caucuses, đã thỉnh cầu Thủ tướng Vladimir Puttin hổ trợ họ bảo đảm cho một cuộc viếng thăm nước cộng hòa (tự trị).

“Một cuộc viếng thăm của lĩnh tụ tinh thần Phật tử toàn thế giới sẽ là tặng phẩm quý giá nhất cho người dân Kalmyk, những người đang kỷ niệm một phần tư thế kỷ sự gia nhập của Cộng Hòa Kalmykia vào Nga.” Một phát ngôn viên của Hội đồng tôn giáo Cộng Hòa Kalmykia đã nói như thế.

Ông nói thêm, “Phật tử Kalmykia đã và đang sinh sống hòa bình trong Liên bang Nga với những người anh em tinh thần của họ - Chính Thống Giáo và Hồi Giáo hàng bốn trăm năm.”

Trong thời gian của cuộc hội nghị của Hội đồng tôn giáo, Tăng Trưởng của Phật tử Kalmyk Telo Tulku Rinpoche, Tổng giám mục Kalmyk Zosima và lĩnh tụ Hồi Giáo Kalmyk Sultan-Ahmet Koralaev đã tặng quà cho ba gia đình nghèo Kalmyk của những tín ngưỡng khác nhau sống trong những vùng khác nhau của nước cộng hòa.

Tăng Trưởng của hai cộng đồng Phật tử thuộc Nga – shadzhin lama của Kalmykia Telo Tulku Rinpoche, và kamby lama của Tuva, Jampel Lodoy đã tiếp xúc với Bộ trưởng Ngoại giao Nga với một thỉnh nguyện chung là việc cung cấp chiếu khán nhập cảnh cho Đức Đạt Lai Lạt Ma đến lĩnh thổ Nga.

“Hơn một triệu hành giả Phật tử ở Nga đang chờ đợi sự khai tâm với đạo sư tâm linh của họ, và hàng triệu người Nga thuộc những tôn giáo khác nhau mong muốn có một cơ hội để diện kiến người đoạt giải Hòa bình Nobel, mà chủ trương hòa bình và lòng từ bi của người là một mẫu mực cho toàn thế giới,” lời tuyên bố nhấn mạnh.

Lĩnh tụ của những cộng đồng Phật tử cũng lưu ý rằng hơn “17 năm qua, trãi qua thời gian mà Phật tử Nga đã và đang thỉnh cầu cho một cuộc viếng thăm chính thức của Đức Đạt Lai Lạt Ma, hàng chục tu viện đã được xây dựng, và cần được làm lễ cung hiến.”

Cuộc viếng thăm một ngày đến Kalmykia vào tháng Mười hai năm 2004 quá ngắn mà ngay cả người dân ngoài vùng Kalmykia cũng không thể diện kiến Đức Đạt Lai Lạt Ma, nói gì đến những người hành hương từ Buryatia và Tuva. Hơn thế nữa, truyền thống Phật Giáo chỉ rõ rằng việc tiếp nối truyền trao phải ở dưới sự hướng dẫn của một vị thầy tâm linh, mà điều ấy không thể thực hiện trong khuôn khổ một ngày viếng thăm mà thôi, vì đấy chỉ vừa đủ để làm quen với nhau,” lời thỉnh cầu lưu ý.

Tin từ Buddhist chanel